MLS offers a global network of legal linguists and experienced project management staff that includes licensed attorneys and other professionals with expertise in such fields as business, finance, public policy, healthcare, intellectual property and technology.
Translation of legal materials such as foreign decisions, declarations, treaties, trial exhibits, pleadings, briefs, memoranda, motions, case law, statutory research, foreign newspaper and industry articles, articles of incorporation and bylaws, immigration documents, international trade policy materials, business and government correspondence, video scripts, and meeting minutes.
Translation of technical documents such as licensing agreements, patents, IT manuals, engineering and design articles, manufacturing drawings, industry correspondence, and high-tech corporate communications.
Practice Areas include:
Antitrust
Government Contracts
Aviation
Healthcare
Banking and Finance
Immigration
Biotechnology
International Business Transactions
Business Law
International Regulatory Compliance
Commercial Litigation
Import Export
Criminal
International Trade
Defense and National Security
Intellectual Property
Commerce
Labor and Employment Law
Energy
Mergers and Acquisitions
Environmental
Public International Law
Food and Drug Law
Securities
Foreign Government Representation
Telecommunications
Confidentiality
MLS places the highest priority on confidentiality and security issues. We enter into confidentiality agreements with our legal clients as standard policy.
All MLS translators are bound by a commercial confidentiality and nondisclosure agreement as well.
The content of translations remain strictly confidential.
Recent Legal Highlights Include:
Rush translation of more than 1 million words of international litigation and arbitration documents in Spanish, French, and Portuguese for firms representing foreign governments.
Interpretation and court reporting for depositions, witness preparation, and legal proceedings in Latin America and Europe.
Translation of attorney biographies and Website marketing materials in Spanish, Italian, Chinese, Japanese, and French.
Interpretation and Translation for the U.S. Department of Commerce commercial law development program in Francophone Africa.
Translation of Intellectual Property & Trade Material Overview in Simplified Chinese for Intellectual Property Division of one of the largest law firms in the United States.
